Bienvenu à Diekirch
Diekirch, chef-lieu de district et de canton, est une petite ville
pittoresque qui vous présente, dans un espace très concentré,
une palette très variée d'activités, de distractions et de plaisirs.
La découverte de la ville se fait ... à pied! Elle va des joies
qu'offre une belle nature, aux charmes de la convivialité en
passant par toute la gamme des
loisirs: promenades et randonnées, musées et divertissement
en plein air dans la zone piétonne, flâneries à travers
l'ancien quartier, petite restauration et gastronomie
de haute qualité, shopping, activités sportives... bref, la
détente à longueur de journées!
( source: Karin Breuskin-Probst, présidente du Syndicat d'Initiative et de Tourisme Diekirch )
Syndicat d'Initiative. Tél: (+352) 803023
Willkommen in Diekirch
Diekirch, Distriks- und Kantonalhauptstadt, ist ein malerischer
Ort, der Ihnen auf engstem Raum eine breitgefächerte Palette von
Freizeitaktivitäten anbietet.
Die Ortschaft entdeckt man am besten ... zu Fuss. Die üppige
Natur, in der sie eingebettet liegt, sowie ihre sprichwörtliche
Gastfreundschaft sprechen für sich. Ausgedehnte Wander- und
Radfahrerwege, Museen, Strassenanimation in der
Fussgängerzone, Entdeckungsbummel durch das alte Viertel,
gemütliche Terrassen und anspruchsvolle Gastronomie,
Shopping und sportliche
Aktivitäten - Diekirch bietet
jedem etwas!
( source: Karin Breuskin-Probst, présidente du Syndicat d'Initiative et de Tourisme Diekirch )
Syndicat d'Initiative. Tél: (+352) 803023
Welcome to Diekirch
Diekirch, district and canton capital, is a picturesque town,
which provides a large range of activities, amusements and
pleasures of all kinds, concentrated in a small area.
It is best to explore the town on
foot. The beautiful countryside in
which it lies and its renown
hospitality speak for themselves.
There are extensive foot and
bicycle paths, museums, street
attractions in the pedestrian
precinct, the charms of the old
town, pleasant outdoor cafés and
fine restaurants, shopping and
sports.
Diekirch has something to offer
to everyone!
( source: Karin Breuskin-Probst, présidente du Syndicat d'Initiative et de Tourisme Diekirch )
Syndicat d'Initiative. Tél: (+352) 803023